Tuesday, November 13, 2007

Important Bishraams in Siri Jap jee Sahib

1) There is a bishraam after “Gurprasaad”. Some Gursikhs say “Gurprasaad Japp” but this does not seem right. The meanings they derive are that one does japp of Vaheguru through Guru kee kirpa. But the topic in Mool Mantra is Vaheguru and not his jaap. So the word “Gurprasaad” means that Vaheguru is attained through the kirpa of Guru. Prasaad means kirpa and the sihaari in the end of “Prasaad” makes this word a naav (noun) in Karan-Kaarak form. The word “Gur” is a noun in Sambandh Kaarak form because the preposition or kaarak “Ke” or “de” is hidden in the end of it. The meaning of the whole compound word is “Gur de prasaad raahee” or “Gur de prasaad duaara”.

2) “Japp” is the name of this baani and as such should be pronounced independently. There should be a Bishraam before pronouncing the next Salok “Aad Sach…”.

3) There should be a pause placed after “Nanak” in “Nanak, Hosi bhee Sach”. At pretty much all places where “Nanak” is a mukta (i.e. has no aunkad or sihaari in the end” and except where the word “Nanak” is a sambandh kaarak, there should be a bishraam (pause) at the word “Nanak”.

4) There should be jamkee (small pause) after “Sochai” and “Chupai” which mean Sochan karke and Chup rehan karke.

5) But there should be no bishraam after “Bhukhiyaa” in the third pankiti of the first pauri of Siri Jap jee Sahib. “Bhukhiyaan Bhukh” should be uttered together since the word “bhukhiyaan” is a plural noun in sambandh kaarak form and it means “bhukhiyaan dee bhukh”.

6) “Hukam Razaayee” means Razaayee (Razawaalay Vaheguru jee) de hukam vich).

7) There should be a jamkee after “Nanak” in the first pauri.

taken from http://www.tapoban.org/forum/read.php?1,775

6 comments:

Anonymous said...

thanks 4 info. where u get santhya from?

cud u post next pauri and more in future post. thanks.

Ravjeet Singh said...

this is a post from tapoban.org by Bhai Kulbir singh :)

http://www.tapoban.org/forum/read.php?1,775

Anonymous said...

Thank you for great info.

Question: " Guru di Kirpa" who is Guru?


Gurinder "G"

Anonymous said...

Guru = Satguru Nanak

Read Sri Guru Granth Sahib Ji and Guru ji dispels all doubts.

Satguru - True Guru - Infinite Truth & Wisdom has ALWAYS existed. The Divine Light (jyot) was MANIFESTED and REVEALED to save humanity through offering Divine Wisdom, Naam and Amrit through Guru Nanak in 1469 which is now in the form of Sri Guru Granth Sahib ji!!!!

Anonymous said...

it is not all correct, i wud rather refer to gurbani paat darpan

Ravjeet Singh said...

What is wrong?
all good saying its wrong but actually point out what.